イタリアのウェブサイトに紹介されているものです。
CAPMPUS
http://www.campus.it/cool/114019-farfalle-volano-per-l-isola-8.html
Hot World Max
http://max.rcs.it/hot/world/02-2010/02wo_uroburo-20344139753.shtml
"Googleツールバーを使用して翻訳しますか?"
という表示が現れたので日本語に翻訳してみましたが、ところどころ意味が
通じるものの やはりちゃんとは翻訳されません。。
でもこれはあの作品のことを言っているのかも??というような言葉も少しあり、
この簡単翻訳機能もちょっとは役に立つようです。
こちらは日本のサイト「アート&デザイン|新図書館ラボ」
http://shintoshokanlab.kobe-du.ac.jp/node/35222
Voice in Itinereを含め、ミラノサローネに参加する日本人&日本企業などの
情報が載っています。
気になるイベントはぜひ現地でチェックしてみたいですね。
3.11.2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment